Kategorie: Aurora

Nordlicht in und um Ersforden

Noch zweimal hatten wir Glück mit Nordlichtern.

Die 4 ersten Bilder ein Tag vor Vollmond in Ersfjordbotn, die 3 letzten ein paar Tage früher von der Straße nach Sommarøya mit Blick auf die von Ersfjordens Straßenbeleuchtung erhellten Berge.

We where again lucky on two other nights.

The first 4 shots have been taken in Ersfjordbotn, one day earlier than the full moon night, the other a few days earlier on the road to Sommarøya with views to the mountains illuminated by street lights of Ersfordbotn.

Nous étions chanceux pendant deux nuits encore pour voir des aurores boréales.

Les 4 premières photos ont été prises à Ersfjordbotn, la nuit avant la pleine lune, les 3 autres quelques nuits plus tôt sur la route de Sommarøya avec vues sur les montagnes illuminées par les lampadaires d’Ersforden.


Aurora borealis

Nordlichter sind immer spannend. Es beginnt mit dem Blick aus dem Fenster: Klart der Himmel auf oder nicht? Bei dichter Wolkendecke sieht man sicherlich nichts, aber auch ein klarer Himmel bietet keine Gewähr …

Heute hatte wir Glück!

Chasing Northern Lights is always an exciting thing to do. First: Look out the window… Are the a lot of clouds? Or do we have a clear sky? The effects on solar winds produce auroras at 80 to 150 km, so low hanging clouds make it impossible to see them, even if they are there.But even if the sky clears up, northern lights aren’t granted for…

This evening, we had been lucky!

La chasse aux aurores boréales est toujours excitante. Cela commence par jeter des coups d’oeil répétés par la fenêtre. Si la couche de nuages denses persiste, il n’y a pas moyen de voir des aurores. Le vent solaire, qui en est à l’origine, produit le phénomène à des altitudes de 80 à 150 km, donc bien au-dessus de la couche nuageuse.

Mais même si le ciel est bien clair, rien ne nous garantit que des aurores boréales se produisent…

Mais ce soir, nous sommes chanceux-



Nordlichter – Herbst 2015


Ballangen

Nordlichter Anfang Herbst in Ballangen, Norwegen