Le pont détruit a été reconstruit en un temps record de six semaines seulement.


Ces poutres ont été déblayées entretemps et il ne reste sur place qu'une petite aire de stationnement, où des panneaux et des photos racontent le déferlement de la crue glaciaire. Il est vraiment dommage qu'apparement personne n'a pensé à garder la sculpture monumentale, dont témoignent  ces prises de vue d'août 1999.