Die Hütte Metzeschmelz, bei den Einwohnern als Arbed-Schifflange in Erinnerung, steht seit längerer Zeit still. Nun wird sie abgerissen, entsorgt.
Ein riesiges Förderband lag hinter den Absperrungen… Wohin würde man es wohl bringen?
L’aciérie Metzschmelz, connu sous le nom Arbed-Schifflange, est à l’arrêt depuis longtemps. Maintenant, elle est en pleine démolission et son terrain reconverti
Un énorme tapis roulant se trouvait derrière les barrières… Où pensez-vous qu’il sera emmené ?
The Metzeschmelz steelworks, known as Arbed-Schifflange, has been shut down for a long time. Now it will be torn down and disposed of.
A huge conveyor belt was behind the barriers…Where do you think it would be taken?