Esch-sur-Alzette: Nature is regaining its place in old mining areas
View from Lalléngerbierg to Esch Belval In the sunlight, the electric steelworks, behind it the restored old blast furnaces and the new urban area with the university uni.lu next to the red bank buildingPublic footpath to “Elendege Bierg” to “Poteau de Kayl” on November 29th, 2021Eisekaul at 9:30 a.m. on November 29th, 2021NossbiergNossbierg
Esch-sur-Alzette: La nature reprend sa place dans les anciens bassins miniers
Vue du Lalléngerbierg vers Esch Belval Au soleil, l’aciérie électrique, devant les deux anciens hauts-fourneaux restaurés et le nouveau site urbain Esch-Belval avec l’université uni.lu et le bâtiment rouge d’une banqueSentier pédestre du “Elendege Bierg” vers le Poteau de Kayl le 29 novembre 2021Eisekaul vers 9:30 le 29 novembre 2021NossbiergNossbierg
Esch-sur-Alzette: Auf alten Erzabbaugebieten erobert die Natur ihren Platz zurück
Blick vom Lalléngerbierg auf Esch Belval Im Licht das Elektrostahlwerk, dahinter die restaurierten alten Hochöfen und das neue urbane Gebiet mit der Universität uni.lu, dem roten BankgebäudeFussweg vom Elendege Bierg zum Käler Poteau am 29. November 2021Eisekaul gegen 9:30 am 29. November 2021NossbiergNossbierg