Trégastel, Ploumanac’h and Ile Grande

Pink Granite at Trégastel

Trégastel

Big waves at Ploumanac’h lighthouse

Another trip to the Pink Granite Coast with mostly south-westerly winds, which means mostly calm seas and little hope of taking pictures with powerful waves…
We did have one day of westerly wind though…
The lighthouse of Ploumanac’h gave us the opportunity to take a boat trip.

20211228_134739_NIK3445
20211228_133310_NIK3394 BW
Ploumanach-3467

More heavy weather photos here!

Île Grande au lever de soleil

Les prévisions météo n’étaient pas optimistes… Tout au plus quelques rayons de soleil entre 9 et 11 heures. Le lever du soleil a donné lieu à de superbes ambiances alors que la marée descendait. Il a effectivement plu quelques gouttes vers 11 heures. Nous n’avons pas été vraiment mouillés et nous étions heureux que les deux heures de marche autour de l’île Grande nous aient permis de faire une bonne séance photo…

Île Grande

Ile-Grande-3553
IleGrande 3522
20220101_091154_NIK3515

D’autres photos de Bretagne sur les site Alpha International Photo Group

Trégastel, Ploumanac’h et Ile Grande

Granite Rose à Trégastel

Trégastel

Grosses vagues au phare de Ploumanac’h

Encore un séjour sur la Côte de Granite Rose avec des vents majoritairement de sud-ouest, ce qui signifie une mer essentiellement calme et peu d’espoir de prendre des photos avec des vagues puissantes…
Nous avons tout de même eu un jour de vent d’ouest…
Le phare de Ploumanac’h nous a donc donné l’occasion de faire un tour en bateau.

20211228_134739_NIK3445
20211228_133310_NIK3394 BW
Ploumanach-3467

D’autres photos de gros temps ici!

Île Grande

Ile-Grande-3553
IleGrande 3522
20220101_091154_NIK3515

Île Grande au lever de soleil

Les prévisions météo n’étaient pas optimistes… Tout au plus quelques rayons de soleil entre 9 et 11 heures. Le lever du soleil a donné lieu à de superbes ambiances alors que la marée descendait. Il a effectivement plu quelques gouttes vers 11 heures. Nous n’avons pas été vraiment mouillés et nous étions heureux que les deux heures de marche autour de l’île Grande nous aient permis de faire une bonne séance photo…

D’autres photos de Bretagne sur les site Alpha International Photo Group

The pink granite blocks of Brittany

In Brittany, the large granite boulders around Ploumanac’h and Trégastel are always interesting subjects for the photographer… and this regardless of the weather. As the views and accessibility change a lot depending on the tide level, it may be advisable to stay around for several weeks in order to get the best out of the area…

Tides in Brittany

It is therefore essential to consult the tidescharts here or here, as many large rocks are only accessible at low tide, and the return by high tide often becomes impossible more quickly than one would think…

Die rosafarbenen Granitblöcke der Bretagne

In der Bretagne sind die großen Granitblöcke rund um Ploumanac’h und Trégastel immer ein interessantes Motiv für den Fotografen – und das unabhängig vom Wetter. Da sich die Aussichten und die Zugänglichkeit je nach Gezeitenstand stark verändern, kann es angebracht sein, mehrere Wochen in der Nähe zu bleiben, um das Beste aus der Situation zu machen… Viele der großen Steine sind nur bei Ebbe zu erreichen, und die Rückkehr bei einlaufender Flut ist oft schneller unmöglich als man denkt… Man sollte sich die Gezeitentabellen hier oder hier ansehen…

Les blocs de granite rose de Bretagne

En Bretagne, les gros blocs de granite autour de Ploumanac’h et Trégastel sont toujours des sujets intéressants pour le photographe… et ceci peu importe la météo. Comme les vues et l’accessibilité changent beaucoup selon le niveau des marées, il peut être opportun de rester dans les parages plusieurs semaines afin de pouvoir profiter au mieux…

Les marées de Bretagne

Impérativement il faut donc consulter les tables des marées ici or ici bon nombres de gros cailloux ne sont accessible que par marée basse, et le retour par haute mer devient souvent impossible plus rapidement que l’on croit…

Trégastel, Ploumanac’h und Ile Grande

Rosa Granit vor Trégastel

Trégastel

Wellen am Leuchtturm von Ploumanac’h

Wieder ein Aufenthalt an der Côte de Granite Rose mit vorwiegend Südwestwinden, das heisst: Ein vorwiegend ruhiges Meer und wenig Hoffnung Bild mit mächtiger Brandung zu schiessen…
Ein Tag mit Westwind hatten wir dann doch noch…
Somit bot sich am Leuchtturm von Ploumanac’h die Gelegenheit

Mehr Sturmbilder gibt’s hier!

20211228_134739_NIK3445
20211228_133310_NIK3394 BW
Ploumanach-3467

Île Grande bei Sonnenaufgang

Die Wettervorhersage hatte nicht optimistisch geklungen… allenfalls ein paar Sonnenstrahlenzwischen 9 und 11 Uhr.

Der Sonnenaufgang brachte bei auslaufender Ebbe tolle Stimmungen. Es regnet tatsächlich gegen 11 Uhr ein paar Tropfen. Richtig nass wurden wir nicht, und wir freuten uns, dass die zwei Stunden für die Wanderung um die Île Grande ein gutes Fotoshooting gebracht hatten…

Île Grande

Ile-Grande-3553
IleGrande 3522
20220101_091154_NIK3515

Andere Bretagne-Bilder auf der Seite der Alpha International Photo Group

Trégastel N&B

Trégastel, peut-être un des endroits mythiques de la Bretagne, et le la Côte de Granite Rose en particulier.
Voici quelques prises de vues en N&B, réalisées lors des fêtes de fin d’années 2020/21.
L’avantage d’y être en plein hiver: il y a certainement moins de touristes, et, pourvu qu’on trouve une période de temps lumineux, ces prises de vues se réalisent sans trop se soucier de personnages, qui se soucient peu de votre angle de cadrage…

Mais à côté de Trégastel, ne manquez pas non plus Perros-Guirec, Ploumanac’h et Trébeurden!

Le splendide site de Trégastel

Le splendide site de Trégastel, situé à l’ouest de Ploumanac’h, est une bonne base pour l’exploration de la Côte de Granite Rose. Mais surtout le bord de mer avec la belle plage ainsi que le bloc de granite polis part les assauts de la mer, qui attirent la foule.

Voici quelques prises de vues en couleur, captées en fin d’année 2020.

Das herrliche Trégastel

Der herrliche Ort Trégastel westlich von Ploumanac’h ist ein guter Ausgangspunkt, um die Côte de Granite Rose zu erkunden. Aber vor allem der schöne Strand sowie die von den Angriffen des Meeres geschliffenen rosa Felsblöcke aus Granit ziehen die Besucher an.

Hier sind einige Farbaufnahmen, die Ende 2020 aufgenommen wurden.

La maison du phare – N&B

Située sur le Sentier des Douaniers, près du phare de Ploumanac’h, la Maison du Phare aux volets clos est un des pointrs de mire pour les photographes…
les blocs de granite aux formes évoquant tête humaine, champignon ou canard en sont d’autres.
Continuez jusqu’à Trégastel, il y en a d’autres!

La Maison du Phare – Côte de Granite Rose

Auf dem Sentier des Douaniers, dem Pfad der Zöllner, in der Nähe des Leuchtturms von Ploumanac’h gelegen, steht das Haus des Leuchtturms, la Maison du Phare, mit seinen geschlossenen Fensterläden – einer der Anlaufpunkte für Fotografen …
genau wie Granitblöcke in Form eines menschlichen Kopfes, eines Pilzes oder einer Ente…
Weiter nach Trégastel, es gibt noch andere!